segunda-feira, 16 de julho de 2012

Animals - House Of The Rising Sun


House Of The Rising Sun
There is a house in New OrleansThey call the rising sunAnd it's been the ruin of many poor boysAnd God I know, I'm one
My mother was a tailorShe sewed my new blue jeansMy father was a gambling manDown in New Orleans
The only thing a gambler needsIs a suitcase and a trunkAnd the only time he's satisfiedIs when he's all a drunk
Oh mother, tell your childrennot to do were I have donespend your life, sincerely miseryin the house of rising sun
One foot on the platformThe other on the trainI'm going back to New OrleansTo wear that ball and chain
There is a house in New OrleansThey call the rising sunAnd it's been the ruin for many poor boysAnd God I know, I'm one

A Casa do Sol Nascente
Há uma casa em New Orleans.Eles a chamam de ‘Sol Nascente'.E tem sido a ruína de muitos garotos pobresE Deus sabe que sou um deles.
Minha mãe era costureira Ela costurou meus novos jeansMeu pai era um apostadorem New Orleans.
A única coisa que um apostador precisaÉ uma mala e um baúE a única hora que ele se sente satisfeitoÉ quando está completamente bêbado.
Oh mãe, diga as suas crianças,
para não fazerem o que eu fizDesperdiçar suas vidas em pecados e misériaNa casa do sol nascente
Com um pé na plataformaE o outro no trem Estou voltando para New Orleanspara colocar aquelas correntes

Nenhum comentário:

Postar um comentário